Denn es macht den Anschein, als fühle sich der Bär eingesperrt in seiner eigenen Sprache. Die Wörter reichen nicht um zu sagen was er fühlt, was er denkt. Und so bricht er aus und erfindet seine Wörter neu. Das ist ganz schön mutig von dem Bären im blauen Fell und mutig ist es auch, dass er am Ende der Geschichte den Schritt ins Unbekannte zu wagen, über den Rand zu springen.

Wunderschön poetisch ist die Geschichte von Agnès de Lestrade, wunderbar illustriert von  Valeria Docampo, die mit den unterschiedlichen Blautönen der Geschichte noch einen besonderen, melancholischen Beigeschmack gibt. Viel gibt es zu entdecken und vieles will verstanden werden, was für die kleinen LeserInnen und BetrachterInnen dieser Geschichte vielleicht nicht ganz einfach sein mag. Aber Bild und Sprache ergänzen sich in diesem Bilderbuch perfekt und lassen somit viel Raum zum Träumen, Fühlen, Nachdenken und Philosophieren mit Kindern.

Hier gehts zum Buch "Der Bär und das Wörterglitzern" (mixtvision Verlag)